ماذا يعني غاندو باللغة الهندية؟ ويكتب القندو بهذا الشكل في اللغة الهندية (कंडु)، ورغم أن معناه قد يختلف باختلاف سياق الحديث، إلا أن معناه الصحيح هو: السكري (متعلق بالسكر).
لذلك، فإن تسمية شخص ما أو شيء ما بـ “غاندو” يعني أنه مكثف وحلو جدًا، ويعني حرفيًا أنه مخمور.
المحتويات
هل كلمة “غاندو” إهانة؟
- لا، كما يتبين مما سبق، فإن كلمة غاندو ليست كلمة بذيئة على الإطلاق.
- بل إن كلمة “غاندو” عادة ما تكون مجاملة أو مغازلة وغالباً ما تقال للأشخاص المقربين منهم.
اللغة الهندية
- الهندية هي اللغة الوطنية في الهند واللغة الأكثر انتشارًا بين سكان البلاد.
- ومع ذلك، الهندية ليست اللغة الوحيدة المستخدمة في الهند.
- شمال الهند هي موطن اللغة الهندية، وبالتالي فإن معظم الناس في المنطقة يتحدثون اللغة الهندية.
- يتعلم الهنود اللغة الهندية ويتحدثونها على نطاق واسع، سواء كان ذلك كلغة أصلية أو كلغة ثانية أو حتى كلغة ثالثة.
- ترتبط اللغة الهندية بالأوردو بسبب تشابه قواعدهما النحوية وتحتوي هاتان اللغتان على عدد من الكلمات المشتركة.
- يتحدث السكان في الهند أكثر من لغة حيث تختلف اللغة من ولاية إلى أخرى.
وفي هذا السياق، إليك قائمة ببعض اللغات الموجودة في ولايات الهند:
- اللغة السائدة في ولاية اندرا براديش: التيلجو.
- اللغة السائدة في تاميل نادو: التاميل.
- اللغة السائدة في أروناتشال براديش: الإنجليزية.
- اللغة السائدة في ولاية سيكيم: النيبالية.
- اللغة السائدة في ولاية آسام: الأسامية.
- اللغة السائدة في ولاية أوديشا: الأوريا.
- اللغة السائدة في ولاية بيهار: الهندية.
- اللغة السائدة في ولاية ميزورام: الميزو.
- اللغة السائدة في ولاية جوا: الكونكانية.
- اللغة السائدة في ولاية مانيبور: اللغة المانيبورية.
- اللغة السائدة في ولاية غوجارات: الغوجاراتية.
- اللغة السائدة في ولاية ماهاراشترا: المهاراتية.
- اللغة السائدة في ولاية جامو وكشمير: الأردية.
- اللغة السائدة في ولاية كيرالا: المالايالامية.
- اللغة السائدة في ولاية كارناتاكا: الكانادا.
هذه بعض اللغات المستخدمة في ولايات الهند.
وعليه، قد لا يفهم كل من يعيش في الهند معنى غاندو، وقد يفهمها سكان كل ولاية بشكل مختلف عن سكان الولاية الأخرى. ولهذا سبق أن ذكرنا أن المعنى قد يختلف باختلاف السياق، لكن المعنى الحرفي لكلمة غاندو هو -كما ذكرنا- مرض السكري.
ما معنى كلمة quando باللغة العربية؟
- إن الكلمة الهندية Qandu المكتوبة بهذا الشكل (कंडु)، والتي تعني كما ذكرنا سابقًا مرض السكري، تختلف عن كلمة Quando.
- كلمة Quando هي كلمة برتغالية، وفي اللغة البرتغالية Quando تعني “متى”، مقالة الاستفهام التي تشير إلى مسألة الزمن.
- لذلك حاول ألا تخلط بين الكلمة الهندية Quando والكلمة البرتغالية Quando حيث أن كل كلمة لها معنى خاص بها.
وفي نهاية حديثنا نود أن نذكرك عزيزي القارئ أن اللغة الهندية هي رمز التنوع اللغوي والثقافي، حيث يتحدث بها الملايين من البشر. تجسد اللغة الهندية وتعزز التواصل بين الهنود.
وبفضل التشابه مع اللغة الأردية، فإن اللغتين لديهما كلمات مشتركة. وإلى جانب اللغة الهندية، تتنوع اللغات في ولايات الهند، مما يعزز ويثري التعددية اللغوية والتراث الثقافي في البلاد.
تابعنا