رد الفعل على كلمة “آسف” يمكن أن يكون القبول وأحيانا الرفض. وهذا يعتمد على الفعل الذي سبق أن عبر عنه المعتذر، ويتطلب فنًا دقيقًا في اختيار الرد المناسب.
المحتويات
عبارات للرد على كلمة “آسف”.
الاعتذار هو شيء الكبار. لذلك عندما يقول لك شخص ما شيئًا ما، يجب عليك الرد بلطف.
- اهدأ يا صديقي، ما بيننا أعمق من ذلك.
- أقبلك وأقبلك فلا تندم فنحن إخوة.
- ما بيننا أكبر من أن نعتذر عنه، لا بأس.
- الاعتذار ليس ما يجب أن تقوله، لقد ارتكبت خطأ أيضًا.
- إذا كان هناك من يحتاج إلى الاعتذار فهو أنا يا صديقي.
- إذا كنت تريد الاعتذار، كل ما عليك فعله هو أن تأتي وتنهي ما بدأناه معًا.
- لقد قبلتك وأعلم أنك رفيقي الأكثر أهمية.
رفض الاعتذار بأدب
قد يكون رد الفعل على كلمة “آسف” في بعض الأحيان هو رفضها عندما يكون الفعل يستحق ذلك.
- ما فعلته لا يغتفر وأنا لا أقبل اعتذارك.
- كانت تلك الأيام صعبة وأنا جعلتها أكثر صعوبة بما فعلته ولا أريد منك أي أعذار.
- لقد حزنت فكتمت حزني ورميته على الأرض بأفعالك، ولا أستطيع أن أثق بك مرة أخرى.
- إذا كان على أي شخص أن يعتذر، فهو ليس أنت. ليس هناك عذر لما فعلته.
- إذا كنت تريد المغفرة، عليك أن تفعل أكثر من مجرد الاعتذار.
كيفية الرد على الاعتذار باللغة الإنجليزية
يفضل أن يكون الرد على كلمة “آسف” بنفس اللغة.
| عربي | إنجليزي |
| انا قبلت عذرك. | انا قبلت عذرك. |
| لا بأس، أنت صديقي الحبيب. | لا بأس، أنت صديقي الحبيب. |
| لا تعتذر، ليست مشكلة. | لا تعتذر، ليست مشكلة. |
| لا مشكلة كبيرة، أنت صديقي. | ليست مشكلة كبيرة، يا صديقي. |
| انسى ما حدث، لقد انتهت المعضلة. | انسى ما حدث، لقد انتهت المعضلة. |
| لا تقلق، نحن بخير. | مهما كان، نحن بخير. |
| لم يكن سيئا، لا تقلق. | لم يكن سيئا، لا تقلق. |
| أبعد الأفكار السيئة عن عقلك. | طرد الأفكار السيئة من عقلك. |
| لن أغضب منك أبداً | لن أغضب منك أبداً |
| كل ما يأتي منك يُفهم بنية خالصة. | كل ما يخرج منك يفهم بنوايا صافية. |
| انتهت المشاكل وأصبحنا أصدقاء. | انتهت المشاكل وأصبحنا أصدقاء. |
| لا تقلق، إنها ليست مشكلة كبيرة. | لا تقلق، إنه ليس حدثًا كبيرًا. |
| أخرج هذه المشاكل من عقلك. | أخرج هذه المشاكل من عقلك. |
| طالما أننا أصدقاء، فلن يكون هناك ندم بيننا. | طالما أننا أصدقاء، فلن يكون هناك ندم بيننا. |
| لقد انتهت المخاوف يا صديقي. | لقد انتهت الهموم يا صديقي، كن هادئاً. |
| ليس هناك ندم بيننا، نحن إخوة. | ليس لدينا أي ندم، نحن إخوة. |
| إذا أردنا أن نبقى أصدقاء، فلا تكرر هذه الكلمة. | إذا أردنا أن نبقى أصدقاء، فلا تكرر هذه الكلمة. |
الرد على كلمة تهنئة باللغتين العربية والإنجليزية
عبارات رفض الاعتذار بالانجليزي
الرفض هو رد على كلمة “آسف”، والتي قد تكون باللغة الإنجليزية أيضًا.
| لا شك أنك تخاف من فقداني، وأنت كذلك بالفعل. | لا شك أنك تخشى فقداني، وهي في الواقع كذلك. |
| لقد أعطيتك الكثير من الفرص وأنت أخذتها بعيدا. | لقد أعطيتك الكثير من الفرص وأنت استغلتها. |
| أنا لا أقبل اعتذارك، أنت لا تهتم بي. | أنا لا أقبل اعتذارك، هذا ليس من شأني. |
| لا ندم بعد الألم الذي تركته خلفك. | لا ندم بعد الألم الذي تركته خلفك. |
| ابتعد عني ولا تريني وجهك مرة أخرى. | ابتعد عني ولا تريني وجهك مرة أخرى. |
| يكفيني ما حدث لي بسببك. | بسببك، لقد كان لدي ما يكفي. |
| لا أريد اعتذارك، ولا حتى أنت. | لا أريد اعتذارك، ولا حتى أنت. |
| لن يقبل ندمك في جنتي . | لن يقبل ندمك في جنتي . |
| أنت لست صديقي وأنا لا أعرفك. | أنت لست صديقي وأنا لا أعرفك. |
| وحتى يومنا هذا لا توجد صداقة بيننا. | نحن لسنا أصدقاء من اليوم فصاعدا. |
| الأصدقاء لا يفعلون ما فعلته. | الأصدقاء لا يفعلون ما فعلته. |
| أنا لا أقبل ذلك، لقد دمرت مكانك في قلبي. | أنا لا أقبل ذلك، لقد دمرت مكانك في قلبي. |
| من المستحيل أن يمحو الاعتذار الحزن الدامي الذي تركته وراءك. | من المستحيل أن يتمكن الاعتذار من محو الحزن الدموي الذي خلفه. |
| الفراق هو حلنا فلا اعتذار ولا ندم ينفع. | الفراق هو حلنا، فلا اعتذار ولا ندم ينفع. |
| هذا هو الفرق بيني وبينك. | هذا هو الفرق بيني وبينك. |
أفضل إجابة لكلمة “آسف” باللغة الإنجليزية
هذا مقبول
شكرا لك على كلماتك الرقيقة
أشكرك على قبول الاعتذار وأنا آسف مرة أخرى
شكرًا
يسعدني قبول اعتذاري
من فضلك لا تدع ذلك يحدث مرة أخرى
أوه، لا تقلق بشأني
مُطْلَقاً
لا مشكلة
ليست هناك حاجة للاعتذار
لا تهتم
حسنا
كل شيء على ما يرام
لا يوجد شئ
يحدث ذلك
لا تهم
أشعر بالحرج مما حدث
أشعر بالخجل مما قلته الليلة الماضية
أنا أتحمل المسؤولية الكاملة عن أفعالي
أعتذر بصدق عن المشكلة التي سببتها
أنا أسامحكم
انسى ذلك
لا تقلق بشأن هذا
لا تذكره
لا تقلق بشأني
اعتذار مقبول
إن الرد على الاعتذار له قيمة كبيرة، كما أن للاعتذار نفسه قيمة. إذا جاء إليك شخص ما وحاول بذل قصارى جهده للاعتذار، فلا يجب أن ترده خالي الوفاض أبدًا.[ref]https://www.wordreference.com/enar/sorry[/ref]
تابعنا